you didnt do anything; modders have to update their preview to make them compatible with the new ui. You could also do it yourself if you dont use those cars online.
As Mitch said, also those are replacing the large ? symbol used originally. 3rd party modders have to update their own content. S397 can't touch their stuff.(nor do they have the time)