Hello, The fact that plugins are not executed in replays is a big drawback for race broadcast based on replay. It is not possible to have a enhanced layout and control on not live races broadcast.
Not all information available while driving is stored in replay file. There would have to be additional "replay" mode that plugin developers would have to take into account, which would allow running plugins in replays, but with limited functionality.