Se vai nella cartella Installed/Vehicles, vedrai che la Clio (la cartella giusta è Renault_Clio, quella Clio_PC è solo per la safety car) è composta di tre mas.
In uno di questi, per dire quale dovrei aprirli, c'è il file veh.
Per aprire i mas vai nella cartella Support/Tools.
Li c'è MAS2.exe, il tool che permette di estrarre i files dal mas (che in sostanza non è altro che un archivio).
Una volta estratto il veh, se ti serve solo quello, penso che il percorso non abbia importanza, cioè puoi usare un percorso qualsiasi (logicamente quello dove hai estratto il veh).