I don't know if this is a stupid request but I think it would be nice if we could see the rear tires in the mirrors, to have a better sense where the car behind exactly is.
I would very much like that too. There was a mod in GPL for that, a simple image added, it really worked fine.