In the online mode I cant customize the car (painting, visor, etc). I have to leave and to enter in Single Player to make it. Could it be improved?
On the car selection page after you select a server, you can change the skin and load out (if available) by clicking on the "tuning" button.
