The "Select ..." option are weird, but somehow I managed to assign the controller button, though in game it does nothing. The flash in pit lane or...
Separate names with a comma.