Whenever I try to change which monitor rfactor 2 is on or even change rfactor2 from full screen to windowed the game crashes.
Start the game from steam and select rFactor 2 configuration and change it there. Normally when you change anything in Graphics Settings in-game it will exit the rFactor 2 and you have to restart. Not sure if that's your issue but that's normal behaviour.
