Yeah after the race is done (even if you crash out) you ca go back to the replay and pick it up from any point. It's a really cool feature. So if you want to end a race but pick it up later, just throw it into a wall, leave the wreckage and go back to the replay at your leisure.