I very much enjoy the historic content in rFactor2. I find it fun to be able to relive an era I was never able to experience. As such, I like to aim for the most realistic experience possible. This is why I play without the HUD or the information box, and try to rely on the physical in-world corner workers as much as possible. However, I end up missing key information that the driver would have in reality, such as the gaps ahead and behind, and the number of laps left. If there was a way for a crew member to come up to the verge of the pit road and flash a Pit-Board that I could glance at every time by, I think that it would fill this gap that's missing in the driving experience of the 60s. (And also add a certain "busy" feel that the pitlane is missing) I would gladly help out with any texturing needed.
