Dev mode turbo 'hiss' sound doesn't obbey volume multipliers. No changes after load multipliers observed for 'hiss' or 'whine' sounds. Single player turbo sound volumes are totally different than Dev mode volumes.
There are some sounds missing in the DEV mode especially in the TMTires folder. Maybe have a look in the retail MAS files if you are working with the same sounds.
