Run the old ModMgr and then verify that the Working Dir and Packages Dir point to the correct paths. If you still don't see your mod, make sure you have the "Mods" checkbox checked.
I have done all this already and even double checked it. The strange thing is when i run the car + track update in singleplayer without vmod everthing works fine.