It would be interesting to have a file provided by the developers with information about the versions of each car with for example - car class - car model - physics version - tyres version - suspension version - abs (yes or no) - TC (yes or no) and many others information
Or ask for a rest api : http://localhost:5397/swagger/index.html Most of what you need is probably already there ...
Launch your rF2 and use the links in http://localhost:5397/swagger/index.html There is a 'Try out' button ... They gave you a lot of information and maybe what you need.