I have the same problem,rain is not displayed on the windscreen the bug is only in Hyundai, repair and update are needed
before Hyundai's last update, the drops were visible on the windshield and the image was not pixelated. the problem is only from inside the cockpit, other angles work without problems