Then you have from some item an update (e.g. skinpack etc.) installed which blocks the installation of the cs mod. You need to check your content and uninstall them.
No. You can just check the required content cars + tracks and search in the content manager. But there is sadly no support from the game.