Thanks, yeah it is similar to what Joonas posted on discord - at least same place. I have made an internal bug report.
No this is something odd going on with physics. There is no collision from the barriers there at least.
Is this reproducible? Can I have the setup and preferably telemetry so I can try to mimic the exact conditions under which this happens?